过桥贷款；过渡性贷款：一种短期融资，用于在长期资金到位前“临时搭桥”，常见于房地产交易、并购融资或企业现金流周转。通常期限较短、利率相对较高，往往以资产作抵押。
/ˈbrɪdʒ ˌloʊn/
We took out a bridge loan to buy the new house before selling the old one.
我们申请了一笔过桥贷款，在旧房卖出前先买下新房。
The company used a bridge loan to cover operating costs while waiting for the long-term financing to close.
公司在等待长期融资落地期间，用过桥贷款来支付运营成本。
bridge（桥）+ loan（贷款）：比喻这笔贷款像“桥”一样，把资金需求的空档期连接起来，帮助借款人在两笔资金（例如“先买后卖”或“短期到长期融资”）之间顺利过渡。
由于“bridge loan”属于现代金融术语，它更常见于财经非虚构写作与并购/公司金融类书籍中，例如：
Select Language